勿再利用台灣迫害民運!

時間:2003年8月4日(週一)上午10:00~11:30

地點:紫藤廬(台北市新生南路三段16巷1號)

主辦單位:台灣人權促進會、台灣促進和平基金會

主持人:吳佳臻(台灣人權促進會辦公室主任)

出席者:

簡錫(土皆) 執行長(台灣促進和平基金會)

王 丹 先生(中國民運人士)

周滄賢 律師(律師觀察團代表)

因參與六四民運而名列中國黑名單的楊建利博士,2002年四月間為觀察工運、爭取返鄉權於闖關回國,卻遭北京當局逮捕,行蹤不明。在非法拘禁一年多後,楊建利博士將於八月四日出庭應訊,據悉楊將遭起訴「非法入境」與「為台灣從事間諜活動」。北京利用台灣間諜罪名迫害中國學者或民運人士,已經不是第一次,台灣人權促進會因此召集律師觀察團,持續關切審判進展,並嚴正呼籲北京政府展現改革誠意、尊重人權,勿再藉兩岸問題迫害異議人士。

台灣律師觀察團代表周滄賢律師指出,中國刑事訴訟法修正後,規定訴訟程序應該公開、公正,但相關規定並未落實。「但是楊案應該還是秘密審判,連家屬也無法參與。這是全球民主國家都無法接受的事情。」

在國際強大壓力下,中國政府雖然即將正式開庭審理,但依據中華人民共和國刑法第一百一十三條規定,間諜行為最重可處死刑,而中國政府仍堅持秘密審判,連家屬都不被獲准進入中國列席旁聽。在長期拘押偵訊及秘密審判之下,楊博士是否能得到應有的公平審判,非常令人擔憂。

「即使我們無法到中國實際觀察審判過程,我們希望透過各種管道瞭解楊案進展,瞭解中國是否有落實公平公正審判的信心、決心與方向」,周滄賢補充。

台灣促進和平基金會執行長簡錫(土皆)則表示,中國於其十六大提出中國統一的希望不在台灣政黨,而應放在台灣人民身上,但是中國強加基本法第二十三條於香港以及處理楊建利案的方式,皆使台灣人民感覺惶恐,台灣人民當然不可能對中國有任何期待。

簡錫(土皆)並呼籲台灣官方應該勇於聲援楊建利。「台灣在中國民主化的過程中扮演重要角色,台灣人民不能把楊案當成只是中國的事情。」他說,中國不應該吃定知識份子,尤其楊建利本是非暴力人道主義者。簡錫(土皆)最後強調審判公開公正的重要性,指出「司法問題不應該變成政治問題」。

中國民運人士王丹則表示,中國內部逐漸發生變化,而如王丹本人與楊建利遭列入中國黑名單不得返鄉者也所在多有,「我們希望透過各種管道進入中國,也不排除採用楊建利入境的手段」,「中國對於楊案如何回應,將是共產黨處理類似案件的指標」。王丹認為楊建利可能遭處重刑,「但是我們期望中國能將楊建利驅逐出境,使其恢復人身自由。」

王丹同樣呼籲台灣「不論藍綠朝野持續關注中國民主發展,兩岸關係才有可能正常發展。」

北京近年暴虐打壓法輪功學員、藉口反恐壓迫維吾爾族、處死西藏異議人士、隱匿SARS疫情、緊縮香港自由,對照其保障人權的宣傳口號,完全是說一套做一套。法院作為保障人民權利的最後防線,我們認為藉由觀察楊博士是否能獲得公平審理,可以進而監督中國的人權、法治發展。因此,台灣人權促進會已組成律師觀察團,持續觀察楊案審判過程是否符合正當法律程序,以及審判結果是否公平合理。北京政府長期慣以兩岸問題壓迫民運人士,新上任的胡錦濤政府是否能夠停止這樣的迫害,對楊建利案做到公平、公開審判,以誠意扭轉侵害人權的惡劣紀錄,並為中國開展一頁法治新局,將是包括台灣在內的國際社會拭目以待的。

國際社會一再呼籲北京應予無罪開釋,而楊案也已被聯合國任意羈押工作組裁定違反國際法,然中國政府不但未能從善如流,竟再扣上間諜大帽。楊博士被關押後,台灣民間人權團體持續配合楊博士家人及國際社會的救援行動,多次發動社運團體、知識界及立法委員連署,要求北京儘速進行公開、公平的審判。






採 訪 通 知\r
因參與六四民運而名列中國黑名單的楊建利博士,2002年初為觀察工運、爭取返鄉權於闖關回國,卻遭北京當局逮捕,行蹤不明。在非法拘禁一年多後,楊建利博士即將於下週一(八月四日)出庭應訊。據悉,他被起訴的罪名除「非法入境」外,還包括「為台灣從事間諜活動」。北京利用台灣間諜罪名迫害中國學者或民運人士,已經不是第一次。台灣人權團體嚴正呼籲北京政府尊重人權,展現改革誠意,勿再藉口兩岸問題迫害異議人士。

國際社會一再呼籲北京應予無罪開釋,而楊案也已被聯合國任意羈押工作組裁定違反國際法,然中國政府不但未能從善如流,竟再扣上間諜大帽。楊博士被關押後,台灣民間人權團體持續配合楊博士家人及國際社會的救援行動,多次發動社運團體、知識界及立法委員連署,要求北京儘速進行公開、公平的審判。

在國際強大壓力下,中國政府雖然即將正式開庭審理,但依據中華人民共和國刑法第一百一十三條規定,間諜行為最重可處死刑,而中國政府仍堅持秘密審判,連家屬都不被獲准進入中國列席旁聽。在長期拘押偵訊及秘密審判之下,楊博士是否能得到應有的公平審判,非常令人擔憂。

北京近年暴虐打壓法輪功學員、藉口反恐壓迫維吾爾族、處死西藏異議人士、隱匿SARS疫情、緊縮香港自由,對照其保障人權的宣傳口號,完全是說一套做一套。法院作為保障人民權利的最後防線,我們認為藉由觀察楊博士是否能獲得公平審理,可以進而監督中國的人權、法治發展。因此,台灣人權促進會已組成律師觀察團,持續觀察楊案審判過程是否符合正當法律程序,以及審判結果是否公平合理。北京政府長期慣以兩岸問題壓迫民運人士,新上任的胡錦濤政府是否能夠停止這樣的迫害,對楊建利案做到公平、公開審判,以誠意扭轉侵害人權的惡劣紀錄,並為中國開展一頁法治新局,將是包括台灣在內的國際社會拭目以待的。