【翻譯－初稿】替代收容：避免不必要的移民收容手冊

台灣人權促進會與亞太難民權利網絡將於2012年10/27-29舉辦 2012東亞難民會議及有關難民、尋求庇護者、無國籍人士、人口販運被害者及外國人收容所議題的培訓工作坊。

在10/28的培訓工作坊中，特別將針對各國的移民收容政策從民間團體觀點及國際人權標準提出討論與對策。本會工作人員日夜趕工將 國際關注移民收容聯盟International Detention Coliaiton (IDC)所出版的 There are alternatives: A handbook to prevent unnecessary immigration detention 一書的內容翻譯初稿，編排入原書版面中，提供給與會者參考，以增加培訓工作坊的交流與相互理解。此翻譯仍為初稿，如有任何問題及疏漏，請不吝與台灣人權促進會工作人員聯繫，感謝。

中文翻譯初稿下載，請點選下圖 或 這裡。